NETALSTATION

長澤まさみのクボタCMの海外ロケ地はどこ?外国人の言葉が気になる!

      2017/03/01

7bf06db7f6c406e4f463747d93970c94_s

スポンサードリンク

バックパッカー姿の長澤まさみさんが出演しているクボタ(Kubota)の新CMが2017年から始まっていますね。

 

ところでこの外国はいったいどこなのでしょうか?

外国人が話している言葉と共に紹介していきたいと思います!

長澤まさみがクボタのCMに出演!

いつみてもかわいらしいのが女優の長澤まさみさんですが、バックパッカー姿でCMに出演されています。

そのCMというのがトラクターでおなじみのクボタ

日本に住んでいるとクボタと言う会社はおなじみで、ロゴなんかは誰しもが見たことがあると思います。

農業機械や建設機械の会社として知られていますが、意外なことに海外の各地でも農業機械といえばクボタというところもあちこちにあるみたいです。

これって日本人としてうれしいことじゃないですか!

 

それにしても、このCMの長澤まさみさんはかわいい!

普段は女優としてきれいな服装を切られている印象ですが、バックパッカーの姿も親しみがあり、なんかいいじゃないですが!

個人的にはクボタさんやってくれましたね~という感じです!

 

何回でもこのCMを見たいという印象を受けました。

CMのロケ地が気になる!

1月1日から放送されているクボタのCMは「壁があるだから行くベトナムトラクタ」篇となっています。

第2弾があるかどうかはまだ分かりませんが、今回のロケ地はベトナム!

 

具体的なロケ地としてはホーチミンにある「ホックモン市場」と言うところで撮影されたみたいですよ!

よく言うのが市場をみればその国の事がわかる。CMを見ただけでもホックモン市場の勢いが半端ないことがわかります。

 

それくらいベトナムが活気にあふれているという事かもしれませんね。

スポンサードリンク

外国人はなんと言っているのか気になる!

5c13ef6708b99fe9c63e56937b974f60_s

クボタのCM中ベトナム語で現地の人たちが言っている言葉があります。

 

シンカモン クボタ

 

CMの最後には意味として「クボタによろしく」と書かれていますが、ベトナム語を全く知らない私が、ちょっと調べてみると「カモン」で「ありがとう」という意味がありました。

また「シン」という言葉をつけることによって丁寧語になるます。

もしかすると「ありがとうございます。クボタ」という意味があるのかもしれませんね。

まとめ

いかがでしたでしょうか?

今回はクボタの新CMである「壁があるだから行くベトナムトラクタ」篇を紹介していきました。

 

長澤まさみさんはクボタのブランドパートナーになったという事で、今回のCMが決まったみたいです。

で、実は長澤まさみさんの父方の実家は農家だったみたいです。

長澤は「私の父の実家が農家だったので、個人的にはこうした農業にまつわるCMに出演することができて、うれしい気持ちでいっぱいです(笑)」とCM出演の感想を。
引用元:http://news.livedoor.com/article/detail/12488503/

女優としてのきれいな姿からは想像できませんが、実は農業とは深い縁があったんですね。

長澤まさみさんのご先祖様も喜んでいることでしょう。

 

フランス篇も登場

ベトナム篇に続いて登場してきたのがフランス篇

シリーズ化されるだろうなと思っていましたが、次はフランスでしたか!

フランス語で「ノザミチア クボタ」と言っているみたいですね。これもまたクボタによろしくという意味です。

 

ベトナム篇とはうってかわってヨーロッパの雰囲気にも長澤まさみさんがあっています。毎回CMが流れるのを楽しみにしていますよ!

今日もありがとうございました。おおきに!

関連記事:あのCMに出演しているあの人は誰?
FFBEのCMの女性は誰?ショートヘアの広瀬すずがかわいい!
午後の紅茶CMでCHARAの曲を歌う女子高生の女の子は誰?上手いと話題!
UR賃貸住宅CMの女性は誰?メガネの吉岡里帆がかわいい!

スポンサードリンク



おすすめの関連記事

 - CM